Menu

In the News

Instituto de Salud Pública Brinda Sugerencias Para Una Reapertura Segura

Dra. Marta Induni, directora del PHI programa de Tracing Health, habla sobre a reducir la propagación del coronavirus (COVID-19) y de esta manera impulsar una reapertura más segura de los establecimientos comerciales, el Instituto de Salud Pública ha iniciado la implementación de su programa Tracing Health en algunas áreas de los estados de Washington y Oregón. Dr. Marta Induni, director of PHI’s Tracing Health program, talks about helping to reduce the spread of the coronavirus (COVID-19) and promoting a safer reopening of businesses as the Public Health Institute has begun the implementation of its Tracing Health program in Washington and Oregon states (interview in Spanish).

  • El Tiempo
Marta Induni

Dra. Marta Induni, directora del PHI programa de Tracing Health, habla sobre a reducir la propagación del coronavirus (COVID-19) y de esta manera impulsar una reapertura más segura de los establecimientos comerciales, el Instituto de Salud Pública ha iniciado la implementación de su programa Tracing Health en algunas áreas de los estados de Washington y Oregón.

“Hemos empezado a hablar con ciertos condados y distritos de salud, estamos haciendo rastreo de contactos para la gente que quizá estuvo expuesta al COVID-19. El condado nos manda un nombre y número de teléfono de alguien que se ha contagiado, entonces le llamamos para hacerle preguntas, por ejemplo qué tipo de síntomas tienen o si necesitan alguna ayuda”, comentó la directora de investigaciones del Instituto de Salud Pública, Dra. Marta Induni, durante una entrevista telefónica con El Tiempo.

“Lo que nosotros hemos desarrollado son equipos de 10 personas, trabajan juntos en una área específica, trabajamos con gente del condado. Se puede desarrollar en cualquier lugar, nos gusta hacer este trabajo, hacerlo bien y con respeto a la gente.” Dra. Marta Induni, directora del PHI programa de Tracing Health

También vea este artículo en Qué Pasa, “Generar confianza es importante en el rastreo de contactos.”

Haga clic a continuación para leer la entrevista completa en El Tiempo.

Originally published by El Tiempo


More Updates

Work With Us

You change the world. We do the rest. Explore fiscal sponsorship at PHI.

Bring Your Work to PHI

Support Us

Together, we can accelerate our response to public health’s most critical issues.

Donate

Find Employment

Begin your career at the Public Health Institute.

See Jobs

TTH volunteers, United Against COVID

Close

Achieving Vaccine Equity: Resources & Best Practices to Bring Down Barriers

To stop the spread of COVID-19, we must ensure easy, equitable access to vaccines—starting with communities that are made most vulnerable due to systemic inequities. Find tools, resources and best practices to support vaccine equity in your community.

See resources, tools, videos & more

Continue to PHI.org